第02卷 化物语(下) 第五话 翼·魅猫 006

关灯
黄金周的最后一天,五月七号将它捕获。

     刚好是第九天。

     要是到第十天,情况就会很危险。

     似乎是这个样子。

     这整件事情……可以说是速战速决,但这种情况下,只能说是勉强安全上垒。

     忍在过程当中也有协助我们(因为此功绩,忍野赐给了她忍野忍这个名字),最后我们成功封印了魅惑羽川的障猫—— 解决了问题。

     要说的话,其实很简单。

     越是复杂的问题,就越能简单解决——因为就算解决了,也不代表问题会就此消失。

     催眠状态。

     羽川没有黑羽川时候的记忆。

     所以她不知道黑羽川最初袭击的对象,就是自己现在的双亲。

     那段记忆也恢复了吗? 我很担心这一点。

     「记忆方面没问题啦。

    」 随后, 我们立刻将自黄金周算起,间隔一个月又一周不见的黑羽川紧紧上绑(这边活用了上一次学到的教训),大致上盘问了她一下(话虽如此,但黑羽川跟先前一样说起话来只会喵来喵去,我完全听不懂她在说什么),随后我和忍野把黑羽川丢在教室里(「她」用脏话臭骂了我们,但我们只当作耳边风),移动到其他的教室去。

    四楼有三间教室,我们选了离刚才那间最远的一间进去后,忍野叼着没点火的香烟开口说。

     我俩面对面。

     现在轮到我和忍野对谈了。

     「只要最关键的地方没问题,我想应该就没问题啦——你要问为什么的话,是因为黑羽川期间的记忆,和班长妹是水火不容的。

    但是,班长妹本身的记忆可就很严重了。

    我想这次她的记忆不会消失吧。

    因为这次和上次的情况不一样,班长妹全部都自觉到了。

    」 「自觉到了会很不妙吗?」 「自觉本身不是不好。

    问题是『班长妹』这个人啊,阿良良木老弟。

    你也知道班长妹她……稍微有点聪明过头了。

    脑袋瓜转的速度比普通人还要快一百倍。

    只要有素材,她要把它们串起来构成一个记忆,我想应该很轻松吧。

    」 「构成……一个记忆。

    」 「上一次,黑羽川和班长妹的记忆,都消失得一干二净——没有留下半点提示。

    把怪异完全封印起来,很必然地和怪异有关的记忆也会消失。

    结果消失的话,原因也会跟着消失。

    所以就算记忆前后矛盾,她也不会发现。

    但是,这次的情况要比喻的话,就像是填充题一样。

    感觉就像一篇文章,四处挖掉了几个重要的地方——要正确无比地全部答对,应该是没办法啦;可是直觉敏锐的人,应该会知道里头要填哪些字进去吧?」 「就像……国文考试一样吗。

    」 国文不是我擅长的科目。

     但是,羽川可是样样精通。

     「这是无可奈何的吧——她没有连上次的记忆也恢复,应该算是不幸中的大幸吧。

    不过对羽川来说,她会很难受吧。

    」 上次可说是歪打正着。

     这次则是不幸中的大幸。

     「不对喔,我觉得那样对班长妹来说,或许是一件好事吧——被怪异吸引的人,之后会变得很容易遇到怪异。

    这点阿良良木老弟是过来人吧——要是班长妹以后也变成那样的话,早一点了解怪异是很重要的。

    」 自觉是必要的,忍野说。

     或许……他说的没有错吧。

     有些时候,要事先知道才有办法去应对;而有些事情就算知道了,自己也应付不来——但是,要是知道的话至少还可以逃跑。

     这样和怪异之间就能取得平衡。

     「可是……忍野。

    」 我开口说。

     脑中一面想着两间教室外,被我们紧紧绑住的黑羽川。

     「为何『那家伙』……又出现了啊?黄金周的时候,我们应该确实把她封印住了才对啊。

    她应该不会再出现了吧。

    」 「我可没那么说。

    」 忍野摇头说。

     「障猫这种东西啊……和阿良良木老弟知道的怪异,类型又稍微不一样了。

    这个嘛,硬要归类的话,障猫或许比较接近百合妹那时候的猿猴——」 「是啊……两边都是兽类嘛。

    」 「嗯,只不过——之前我也说过吧?障猫这种东西,按照现实的说法就是多重人格障碍——所以黑羽川说起来,就是班长妹的黑暗面。

    怪异这种东西是无所不在的——可是,障猫这种怪异很极端,只存在于班长妹的体内。

    障猫只不过是一种契机,一个媒介……真正的问题是班长妹内心的,精神压力。

    」 精神压力。

     照学者看来,那是似乎一种想要去响应一切问题的身体反应。

     「上次黑羽川和我对峙的时候,因为她先前已经尽情发泄过了,精神压力可说是大多得到了消解,我要封印她也变得很容易。

    可是,到头来那只不过是封印而已。

    她没有消失。

    因为我就算可以消灭怪异,也无法消除压力源。

    只要精神压力累积起来,她又会浮出台面了……就像气泡一样。

    」 「精神压力……」 「问题在于,这次的压力源是什么。

    」 精神压力的原因,称作「压力源」。

     当然,对羽川来说,压力源应该是家庭吧。

     我是这么想的。

     「不对,我一开始也是这么想的啦——可是阿良良木老弟,真的是这样吗?班长妹在十七年间一直压抑自己,最后精神压力才终于爆发出来。

    现在那个压力明明才刚解决,她会在短短一个月的时间,又累积相同程度的压力吗?」 「啊——这……」 「幸好,在那之后,班长妹就没遭到父母家暴了吧?」 「这个嘛……好像是没有啦。

    」 她一开始袭击的对象。

     是父亲和母亲——也就是自己的双亲。

     现在,他们又恢复到原本的样子——冷淡的家庭、不说半句话、只是住在同一个屋檐下的人而已——那对羽川来说,不可能会成为精神压力。

     可是,的确……一个月实在太快了。

     要是她又被家暴的话,那就另当别论了。

     「基本上,我有事先给她挂上铃铛啦——这次好像发挥功效了。

    让我们能够早期发现障猫的出现。

    小心驶得万年船嘛,不过老实说,我完全没想到那个铃铛真的会响。

    这点是我太大意了。

    我原本以为,不管情况有多糟,班长妹至少可以撑到二十岁。

    我听说,班长妹的父母等到她成年之后打算离婚,当然班长妹也打算搬到外面去住——所以这件事情,我才没跟班长妹和阿良良木老弟你说。

    」 「二十岁吗……那就跟神原相反了呢。

    」 「因为『成年』是一个很容易理解的基准嘛。

    」 忍野苦笑。

     「而且到那个时候,班长妹大概也够坚强了,不会被怪异给魅惑了吧……嗯。

    」 「这样啊……话说回来,忍野。

    你所谓的铃铛是什么?」 「就是头痛啊。

    黄金周的时候,班长妹也有说她会头痛吧?包含那时候在内,都是我事先做好的预防措施——可是,我好歹也应该跟老弟你说一声才对。

    话说,班长妹的头痛是从什么时候开始的?」 「好像是……一个月前左右吧。

    」 「嗯……一开始没有痛得很厉害……吗。

    这究竟是为什么呢——不过,看来我们似乎没什么时间去追查那个压力源了。

    那个压力源,可能有复数的要因纠结在一起,而且魅猫还是那副猫样,我一样听不懂她在说什么。

    」 「……连你也不懂吗?」 刚才你还说问魅猫本人最省事。

     「我搞不懂啊。

    是有很多提示没错,但是都不可靠。

    精神压力是一种很纤细的问题,我也不能凭空猜测。

    哼哼,对方只不过是颗猫脑。

    不过我感觉她好像是故意在装傻。

    正因为她的本尊是班长妹,所以不能小看她。

    」 「因为那家伙是你最不想与之为敌的女人。

    」 「也不是与之为敌啦。

    」 黑羽川。

     羽川的内心,制造出来的另一个羽川。

     是对照的——应该说,是成对的人格。

     翼除了「辅佐」以外,还有「成对」的意思在里头——诚然是一对异形的翅膀。

     「但是,忍野,就算找出原因也没什么意义吧?不管那原因是家庭的问题,还是其他东西……消除压力源是最好的解决方法没错,可是那种事情我和你是做不到的吧。

    」 上次也是一样。

     羽川的家庭问题,我们不可能代为解决。

     就连那个问题要在什么状况下才能获得解决,我也无从想象。

    别人私人的问题,外人不管怎么样都不应该去干涉。

     随便去干涉,是一种傲慢的行为。

     「而且这个怪异和战场原跟千石的情况不一样,会危害到其他人……类型虽然和神原的时候很像,可是案例却不一样。

    到头来,我想我们只能和上次一样,用治标不治本的对症疗法了——」 「是啊。

    你说得没错啦,嗯。

    」 他说起话来,实在是不干不脆。

     总觉得很不像忍野。

     障猫的事情,他还有什么东西没说吗——不对,总感觉忍野今天从说话前开始,样子就一直很奇怪。

    在这种太阳高挂的上午,他就已经在屋外活动这点,已经可以算是异常了—— 「你干么啊,忍野。

    讲话怎么这么模棱两可。

    你该不会又想要刁难人了吧?毕竟是这种事情,我知道你不会像千石的时候那么爽快啦——」 我和他打交道,也不是一天两天的事情了。

    我很清楚羽川和千石不同,她不只是一个被害者。

    我很清楚这种情况下,是羽川在依赖怪异。

    我也知道忍野咩咩的个性最讨厌这种事情。

     要依赖的时候就尽情依赖—— 不需要的时候,就把怪异当成麻烦。

     那样对怪异太缺乏敬意了。

     「——可是,这次的事情你也有责任吧?你已经从羽川那边收了十万块日币吧。

    结果这次又延续上次,又发生了同样的状况。

    我觉得你身为一个专家,应该要付违约金吧。

    你的售后服务没做好。

    就跟你刚才说的一样,要是你把羽川挂铃铛的事情,事先告诉我的话——」 「你要这样说也对啦——」 忍野很意外地,居然没有反驳。

     这个反应太不可思议了。

     「不过呢,阿良良木老弟,班长妹虽然变成那样,可是她和猫耳很速配呢。

    哈哈!我想起《猫咪幻想曲》①这本书了。

    你看过吗?就是那个猫部猫老师的——」 「猫部猫老師是《金魚注意报!》②的作者吧!不要因为都是猫就把他们混在一起好吗……你、忍野,你该不会是想隐瞒什么吧?」 ①注:《猫咪幻想曲》原名ねこねこ幻想曲,台未发行。

     ②《金魚注意報!》也译作金魚学园、娱乐金魚眼。

     「你在说什么啊。

    我不可能会做出隐瞒那种不实的行为吧。

    说到猫耳,这么说来则卷阿拉蕾①好像也常常戴猫耳对吧。

    唉呀,现在回想起来,那部漫画当时是走在时代的尖端呢。

    她是猫耳、萝莉、机器人、眼镜女、妹系再加上紫色头发,还有一堆奇怪的口头禅喔。

    」 ①注:则卷阿拉蕾,漫画《怪博士与机器娃娃》的主角。

    台也译为「丁小雨」。

     「你不说我倒是没注意到,这么说的确没错啦……我原本是很想称赞你观察入微的啦;可是忍野,那和羽川的事情有什么关系吗?」 「嗯、嗯、嗯——」 他在隐瞒什么…… 他绝对在隐瞒什么…… 「喂!忍野,你也差不多——」 「噗呸啵①!」 ①注:此为《怪博士与机械娃娃》中某角色的口头禅。

     「这是能够分辨世间酸甜苦辣的大人,该用的打混方式吗?」 「嗯——基本上大人就是这样啦。

    」 「那我不想长大了!」 算了,就当作他没有用「噗呸啵」来打混好了。

     要是他真的有东西要隐瞒我的话,又会是什么? 我不知道。

     不知道的东西想破头了还是不知道,因此我没办法,只好半强制地将话题继续往前推。

     「总之,忍野,你把忍带过来吧。

    对方是妖猫,我们只能请忍帮忙解决了吧?当然忍不会那么简单就帮我们吧,不过只要用我的血来交换的话——」 「嗯——或许吧。

    可是呢,有时候真是屋漏偏逢连夜雨啊,不幸会呼朋引伴——」 「………………」 话中有话也要有个限度吧。

     拜托你适可而止,我可是急得像只热锅上的蚂蚁。

     况且,这次又和羽川有关。

     上次她不需要我:但是这次,她清楚地指名要我帮助她。

    我绝对要陪在她身边。

     在她需要我的时候,我要陪伴在她的身边。

     「……奇怪?」 此时, 我再次想起了那件事——没错,刚才我原本想问忍野的。

    今天早上,八九寺告诉我的有关忍的事情,事到如今,我只有一种不祥的预感。

     应该说,我从来没有好的预感过! 「忍野……我有事情想要问你。

    」 「还真巧呢。

    我也想要阿良良木老弟你问我一个问题。

    」 「忍她怎么了?」 「嗯,就是这个、就是这个。

    」 忍野脸上挂着爽朗的笑容,回答说。

    他像一个终于能够为犯行自白的罪人,又像是因为对方的发问而获得解脱一样。

     「小忍她,踏上寻找自己的旅途了。

    」