第37章
关灯
小
中
大
他们把我们押到里弄口，我还是跟世海乘一辆黄包车，彼得旁边坐着那个双枪好汉。
车跑起来后，世海的手在口袋里弄出一声响。
是金属的碰击声。
我用英文问他：你在干什么？！ 没干什么。
关上手枪保险。
我用鼻子笑了一声。
我笑得他不自在了，解释说不是他不信任我，而是他们同志之间也不敢完全信任。
现在他真的把枪保险关上了。
也就是说，刚才在弄堂口，他对准我的枪口，果真卧了一颗充满杀机的子弹。
假如我朝还没出门的彼得喊了一句：别出来，这是个圈套！……那颗子弹也许已经在我正冷却的身体里了。
世界上刹那间转变的敌与友、亲与仇、生与死还少吗？一九三七年十一月，那个犹太青年在法国向德国领事开枪的刹那，给了希特勒完美的口实，导致了“水晶之夜”的大迫害。
温家小少爷的一颗子弹，险些划时代地改变了我们的亲、仇关系。
到了毕勋路，我看见一辆马车停在犹太医院门外不远处。
车厢里跳下一个人，动作麻利地把另一个人抱下来。
彼得动作也飞快，上去就用手搭那人的脉搏，检查他的枪伤。
他对温世海说：要手术。
我没办法手术。
没有执照。
温世海跟那个双枪大侠小声嘀咕了一句，又回过头对彼得用英文说：有没有执照我们不在乎。
彼得说：我在乎。
没有执照，就是技术不过关。
温世海又从大侠那里讨来了指示：过不过关都得做。
然后彼得改口说了一句德语。
世海犹豫了一下，让彼得再说一遍。
他听德语的时候脸朝彼得的方向偏斜，似乎这样就可以离理解力近一些。
彼得又说了一遍，放慢了速度，加强了重音。
世海的回答简短而肯定：好的。
或者：是的。
门铃被按响了。
门房是个中国汉子，把门上的一个小方洞打开，问道：啥人啊？…… 双枪大侠右手的手枪已经捅进那个方洞。
常州话被他一说，毫不软弱：出一声就打死你！ 大门被拉开，常州人先进去把门房绑了，嘴塞住，又蒙了眼，然后把我们放进去。
穿过冬青树通道，就是主楼。
楼上只有每层的医护值班室亮着灯。
虽然在枪口的逼视下，彼得依然冷静地向这一行人打手势，让他们闭住嘴，放轻脚步。
就在我们进入一扇大门之前，彼得站住了，再一次用德语问了世海一句话。
和先前相同的那句话。
温世海这次是用德语回答他的。
俩人达成了什么协议。
彼得轻轻地推开门，下巴向里面一摆。
人们一点声响也没有，飞快地沿着走廊小跑。
我赶到彼得旁边，拉住他的手。
他看了我一眼。
这样就好了许多。
我们非得这样定定神，压压惊。
手术室在一楼，门是无法开的。
常州口音的抗日志士向那个架扶伤员的悄声交代了一句，那人把伤员往世海肩上一靠，就出去了。
不一会儿，我们听见侧面的窗子轻轻响了一下。
门从里面打开了。
彼得立刻说：不要开灯。
走进手术室，彼得从门边一个挂衣架上取下一只巨大的手电筒。
挂衣架上有七八只同样的手电筒，是为了常常发生的断电准备的。
他轻声指示道，为了手术不被打扰，只能用手电的光源，所以每个人都必须做他的无影灯架。
只要一开灯，马上会引来值夜班的医生或护士。
彼得突然又想起一件事，说：没有麻醉师，手术还是做不了。
温世海把话翻译过去，双枪大侠一口常州土话，叫彼
车跑起来后，世海的手在口袋里弄出一声响。
是金属的碰击声。
我用英文问他：你在干什么？！ 没干什么。
关上手枪保险。
我用鼻子笑了一声。
我笑得他不自在了，解释说不是他不信任我，而是他们同志之间也不敢完全信任。
现在他真的把枪保险关上了。
也就是说，刚才在弄堂口，他对准我的枪口，果真卧了一颗充满杀机的子弹。
假如我朝还没出门的彼得喊了一句：别出来，这是个圈套！……那颗子弹也许已经在我正冷却的身体里了。
世界上刹那间转变的敌与友、亲与仇、生与死还少吗？一九三七年十一月，那个犹太青年在法国向德国领事开枪的刹那，给了希特勒完美的口实，导致了“水晶之夜”的大迫害。
温家小少爷的一颗子弹，险些划时代地改变了我们的亲、仇关系。
到了毕勋路，我看见一辆马车停在犹太医院门外不远处。
车厢里跳下一个人，动作麻利地把另一个人抱下来。
彼得动作也飞快，上去就用手搭那人的脉搏，检查他的枪伤。
他对温世海说：要手术。
我没办法手术。
没有执照。
温世海跟那个双枪大侠小声嘀咕了一句，又回过头对彼得用英文说：有没有执照我们不在乎。
彼得说：我在乎。
没有执照，就是技术不过关。
温世海又从大侠那里讨来了指示：过不过关都得做。
然后彼得改口说了一句德语。
世海犹豫了一下，让彼得再说一遍。
他听德语的时候脸朝彼得的方向偏斜，似乎这样就可以离理解力近一些。
彼得又说了一遍，放慢了速度，加强了重音。
世海的回答简短而肯定：好的。
或者：是的。
门铃被按响了。
门房是个中国汉子，把门上的一个小方洞打开，问道：啥人啊？…… 双枪大侠右手的手枪已经捅进那个方洞。
常州话被他一说，毫不软弱：出一声就打死你！ 大门被拉开，常州人先进去把门房绑了，嘴塞住，又蒙了眼，然后把我们放进去。
穿过冬青树通道，就是主楼。
楼上只有每层的医护值班室亮着灯。
虽然在枪口的逼视下，彼得依然冷静地向这一行人打手势，让他们闭住嘴，放轻脚步。
就在我们进入一扇大门之前，彼得站住了，再一次用德语问了世海一句话。
和先前相同的那句话。
温世海这次是用德语回答他的。
俩人达成了什么协议。
彼得轻轻地推开门，下巴向里面一摆。
人们一点声响也没有，飞快地沿着走廊小跑。
我赶到彼得旁边，拉住他的手。
他看了我一眼。
这样就好了许多。
我们非得这样定定神，压压惊。
手术室在一楼，门是无法开的。
常州口音的抗日志士向那个架扶伤员的悄声交代了一句，那人把伤员往世海肩上一靠，就出去了。
不一会儿，我们听见侧面的窗子轻轻响了一下。
门从里面打开了。
彼得立刻说：不要开灯。
走进手术室，彼得从门边一个挂衣架上取下一只巨大的手电筒。
挂衣架上有七八只同样的手电筒，是为了常常发生的断电准备的。
他轻声指示道，为了手术不被打扰，只能用手电的光源，所以每个人都必须做他的无影灯架。
只要一开灯，马上会引来值夜班的医生或护士。
彼得突然又想起一件事，说：没有麻醉师，手术还是做不了。
温世海把话翻译过去，双枪大侠一口常州土话，叫彼