秋 凉
关灯
小
中
大
“根据你与樱子现在的状况，不能说是彻底分手啦。
” “她已经新找了名门子弟。
” “就是找了，也不一定有交情。
” “她自己说是交情很深。
” “她直接跟你这么说吗？” “对。
说那个叫‘利根’的人，每个星期天都来住下。
” “她本人那么说，看来应该是没有。
” 近冈也觉得是这样，但他弄不懂女人的心。
“哎呀，樱子就是有男朋友，也没办法啊。
” “当然，因为我自己也在乱搞女人。
” 两人走到胡同拐角，见有人摆着一张摊床，把金钟儿和蝈蝈带着绿色笼子一起卖。
一个醉汉把笼子接过来端详，可能是当土特产买回家吧。
这些鸣虫的音色让人听得入神。
两个人稍听片刻，又开始走起路来。
“你们怎么闹分手呢？” 茂木偶尔一高兴又问道。
“我觉得她比美保要可靠，要好得多啊。
” “各不相同。
” “打比方说？” “首先樱子很苛刻……” “我觉得这一点应理解啊。
” “她有洁癖，过于严厉。
” “现在这样的女人很少啊。
这总比邋遢要好。
” “你说得对。
但我对此有点疲倦了。
” “你太挑剔啦。
” “女人比任何要强的男人更加要强。
” “美保温柔吗？” “我觉得她也很要强，至今还没暴露出本性。
” 近冈说这番话时，两人已经走到“花井”的霓虹灯下面了。
三 樱子的公寓在青山大街进去两条胡同的拐角上，阳台在大街的相反方向，进出方便，又很幽静，前面能看到青山墓地树木的苍翠。
近冈按约好的时间赶到，樱子马上打开了门，她穿着短裤和短袖衬衫，没穿在店里常穿的和服。
“你少有的准时啊。
” “晚了就不让进啦。
” 近冈想起自己以前曾失约三个小时，被她痛骂过一顿。
“这个！” 樱子把作为土特产买来的敞领衬衫递过来，问道：“你还没吃饭吧？” “还没吃。
” “那我现在就做。
” “作为夏威夷来说，这样式挺素雅啊。
” 近冈将衬衫按在胸前比试了一下。
樱子站在洗碗池旁说： “找这种衬衫，费了不少劲儿。
” 近冈把衬衫叠好，环视了一下四周。
房间中央添置了一套沙发，前面还像以前那样放着餐具柜和记账的小桌。
房间里收拾得整齐，和以前一样，没有一点灰尘。
“喝啤酒吗？” “稍来点儿吧！” 桌子上放着凉豆腐、笋和芋头，还有去脂的火腿，都是清淡而不发胖的美容食品。
“不能老吃这种东西。
” 近冈一边喝啤酒，一边想起往日和樱子亲密相处的情景。
从那时起，她说话总用那种母亲般的口吻。
“你瞧你瞧，别急……” 近冈用筷子夹凉豆腐，一不小心，把豆腐掉到了桌子上，樱子很麻利地拿来抹布处理掉。
“不遮挡一下，会把衣裤弄脏的。
” 樱子接着把餐巾覆盖到近冈的膝盖上。
“没事的。
” 近冈只是苦笑：多此一举的地方还和以前一样。
“我要吃啦！” 樱子仍和从前一样：饭前祷告，饭后致谢。
刚接触时，近冈很佩服她这种修养，现在已快三十岁了，还在他人面前祷告这祷告那，说得毫不羞涩，近冈也感到有点惊讶。
“先吃梨作甜食可以吗？” 近冈满意地点点头，心中泛起了和樱子亲热一番的欲望。
两人关系疏远后，近一年没亲热了，今天的气氛也许能促成此事。
他们以前做爱，樱子总是让近冈先去洗澡，或者让他剪齐指甲。
近冈对她这种规矩感到厌烦，时间过去了一年，她的这种洁癖反而令近冈怀念。
“来一下吧……” 近冈一只手拿着梨吃着，另一只手悄悄地伸向坐在旁边的樱子的乳房，樱子敏捷地往后退身。
“早点吃饭吧，好去围棋之会。
” “那会开到很晚，不用着急。
” 近冈见碰她一下有抵触，就不再往下进行了。
两人开始默默地吃饭。
吃完饭，近冈在沙发上仰着身子躺了下来。
樱子拿来了枕头。
“那样容易引起头疼。
” “我可以去床上吗？” “只是眯瞪片刻的话，在这儿就行嘛。
” 近冈没办法，闭上眼睛，佯装睡觉，不一会儿真的要入睡了。
近冈朦胧之中觉得樱子好像在洗刷碗筷。
水在哗哗地流，还不时听到碗筷的撞击声，随之产生了一种和樱子生活在一起的错觉。
近冈觉得心情很舒畅，心里很满足。
近冈和年轻的美保在一起，总得自己不断地提醒她做这做那，而和樱子在一起，一切任由她如何处置，自己能落个悠闲自在。
近冈耳畔响起茂木的质询：“你怎么和她分手了呢？”继而脑海中又浮现出美保天真烂漫的笑脸。
他在胡思乱想之中发出了鼾声。
“我说你啊……” 近冈被耳边的声音吵醒了。
睁眼一看，樱子正在摇晃他的肩膀。
“喂，起来吧！到时间了。
” “不，今天不去啦。
” “不行，他也许会来。
” “‘他’？” 近冈从沙发上爬起来，看到樱子在慢慢地摇头。
“利根先生！” “他不是星期天才来吗？” “现在人在东京，也许星期六就来。
” “来了可以不开门嘛。
” “不行，他手里有钥匙。
” 近冈不由自主地瞅了瞅门上的锁，尔后取出香烟。
“开玩笑吧？” “我怎么会开玩笑呢？” 近冈点燃香烟，吸到过半，把烟头摁在烟缸上掐灭了。
“那我走啦。
” “路上小心！” 樱子拿起作为土特产馈赠的衬衫，先行站到门口等近冈。
“代向茂木先生问个好！” “那人真的来吗……” 近冈穿完鞋，又回头看了看房间四周。
刚才自己躺着的沙发，在暗夜的灯光下泛着光。
“那个人要来这儿，是你瞎说的吧？” “那你可以在公寓门口等着看嘛！” “没有那种闲情逸致。
” 近冈推开房门，樱子好像说了声“再见”，但没有挪步。
近冈点点头，走出房门，只听到背后“喀嚓”一声响，门迅即被锁上了。
“呸……” 近冈咂咂嘴，走到电梯间，直到底楼，再到街上，也没见到利根的影子。
近冈走在大街上，想拦辆出租车，发现旁边有公共电话，便走进电话间。
思考片刻后，往围棋会打电话叫茂木。
“是我，近冈。
现在马上过去。
” “好早啊。
和她一起吃饭了吗？” 伸手一看腕表，才七点半。
“吃啦。
她说男朋友要来，赶我走。
” “男朋友就是那个名门子弟吗？” “不知道！她是瞎说！那个男人根本就不来。
” “真弄不懂啊。
” “是啊，我也弄不懂。
” 近冈恨恨地说着，而且越来越气愤。
“那家伙就是倔犟的女人。
好胜，好强，自命不凡。
” “……” “还是以分开为最好啊。
” “我弄不清楚。
你快点儿来吧！” “哎呀，不再勉强啦……” 近冈连喊了两遍，最后“噗”的一声啐了一口唾沫，朝秋风微拂的街上走去。
[1] 在日语中“笊”是“笊碁”一词的省略，意为“不高明的围棋”。
” “她已经新找了名门子弟。
” “就是找了，也不一定有交情。
” “她自己说是交情很深。
” “她直接跟你这么说吗？” “对。
说那个叫‘利根’的人，每个星期天都来住下。
” “她本人那么说，看来应该是没有。
” 近冈也觉得是这样，但他弄不懂女人的心。
“哎呀，樱子就是有男朋友，也没办法啊。
” “当然，因为我自己也在乱搞女人。
” 两人走到胡同拐角，见有人摆着一张摊床，把金钟儿和蝈蝈带着绿色笼子一起卖。
一个醉汉把笼子接过来端详，可能是当土特产买回家吧。
这些鸣虫的音色让人听得入神。
两个人稍听片刻，又开始走起路来。
“你们怎么闹分手呢？” 茂木偶尔一高兴又问道。
“我觉得她比美保要可靠，要好得多啊。
” “各不相同。
” “打比方说？” “首先樱子很苛刻……” “我觉得这一点应理解啊。
” “她有洁癖，过于严厉。
” “现在这样的女人很少啊。
这总比邋遢要好。
” “你说得对。
但我对此有点疲倦了。
” “你太挑剔啦。
” “女人比任何要强的男人更加要强。
” “美保温柔吗？” “我觉得她也很要强，至今还没暴露出本性。
” 近冈说这番话时，两人已经走到“花井”的霓虹灯下面了。
三 樱子的公寓在青山大街进去两条胡同的拐角上，阳台在大街的相反方向，进出方便，又很幽静，前面能看到青山墓地树木的苍翠。
近冈按约好的时间赶到，樱子马上打开了门，她穿着短裤和短袖衬衫，没穿在店里常穿的和服。
“你少有的准时啊。
” “晚了就不让进啦。
” 近冈想起自己以前曾失约三个小时，被她痛骂过一顿。
“这个！” 樱子把作为土特产买来的敞领衬衫递过来，问道：“你还没吃饭吧？” “还没吃。
” “那我现在就做。
” “作为夏威夷来说，这样式挺素雅啊。
” 近冈将衬衫按在胸前比试了一下。
樱子站在洗碗池旁说： “找这种衬衫，费了不少劲儿。
” 近冈把衬衫叠好，环视了一下四周。
房间中央添置了一套沙发，前面还像以前那样放着餐具柜和记账的小桌。
房间里收拾得整齐，和以前一样，没有一点灰尘。
“喝啤酒吗？” “稍来点儿吧！” 桌子上放着凉豆腐、笋和芋头，还有去脂的火腿，都是清淡而不发胖的美容食品。
“不能老吃这种东西。
” 近冈一边喝啤酒，一边想起往日和樱子亲密相处的情景。
从那时起，她说话总用那种母亲般的口吻。
“你瞧你瞧，别急……” 近冈用筷子夹凉豆腐，一不小心，把豆腐掉到了桌子上，樱子很麻利地拿来抹布处理掉。
“不遮挡一下，会把衣裤弄脏的。
” 樱子接着把餐巾覆盖到近冈的膝盖上。
“没事的。
” 近冈只是苦笑：多此一举的地方还和以前一样。
“我要吃啦！” 樱子仍和从前一样：饭前祷告，饭后致谢。
刚接触时，近冈很佩服她这种修养，现在已快三十岁了，还在他人面前祷告这祷告那，说得毫不羞涩，近冈也感到有点惊讶。
“先吃梨作甜食可以吗？” 近冈满意地点点头，心中泛起了和樱子亲热一番的欲望。
两人关系疏远后，近一年没亲热了，今天的气氛也许能促成此事。
他们以前做爱，樱子总是让近冈先去洗澡，或者让他剪齐指甲。
近冈对她这种规矩感到厌烦，时间过去了一年，她的这种洁癖反而令近冈怀念。
“来一下吧……” 近冈一只手拿着梨吃着，另一只手悄悄地伸向坐在旁边的樱子的乳房，樱子敏捷地往后退身。
“早点吃饭吧，好去围棋之会。
” “那会开到很晚，不用着急。
” 近冈见碰她一下有抵触，就不再往下进行了。
两人开始默默地吃饭。
吃完饭，近冈在沙发上仰着身子躺了下来。
樱子拿来了枕头。
“那样容易引起头疼。
” “我可以去床上吗？” “只是眯瞪片刻的话，在这儿就行嘛。
” 近冈没办法，闭上眼睛，佯装睡觉，不一会儿真的要入睡了。
近冈朦胧之中觉得樱子好像在洗刷碗筷。
水在哗哗地流，还不时听到碗筷的撞击声，随之产生了一种和樱子生活在一起的错觉。
近冈觉得心情很舒畅，心里很满足。
近冈和年轻的美保在一起，总得自己不断地提醒她做这做那，而和樱子在一起，一切任由她如何处置，自己能落个悠闲自在。
近冈耳畔响起茂木的质询：“你怎么和她分手了呢？”继而脑海中又浮现出美保天真烂漫的笑脸。
他在胡思乱想之中发出了鼾声。
“我说你啊……” 近冈被耳边的声音吵醒了。
睁眼一看，樱子正在摇晃他的肩膀。
“喂，起来吧！到时间了。
” “不，今天不去啦。
” “不行，他也许会来。
” “‘他’？” 近冈从沙发上爬起来，看到樱子在慢慢地摇头。
“利根先生！” “他不是星期天才来吗？” “现在人在东京，也许星期六就来。
” “来了可以不开门嘛。
” “不行，他手里有钥匙。
” 近冈不由自主地瞅了瞅门上的锁，尔后取出香烟。
“开玩笑吧？” “我怎么会开玩笑呢？” 近冈点燃香烟，吸到过半，把烟头摁在烟缸上掐灭了。
“那我走啦。
” “路上小心！” 樱子拿起作为土特产馈赠的衬衫，先行站到门口等近冈。
“代向茂木先生问个好！” “那人真的来吗……” 近冈穿完鞋，又回头看了看房间四周。
刚才自己躺着的沙发，在暗夜的灯光下泛着光。
“那个人要来这儿，是你瞎说的吧？” “那你可以在公寓门口等着看嘛！” “没有那种闲情逸致。
” 近冈推开房门，樱子好像说了声“再见”，但没有挪步。
近冈点点头，走出房门，只听到背后“喀嚓”一声响，门迅即被锁上了。
“呸……” 近冈咂咂嘴，走到电梯间，直到底楼，再到街上，也没见到利根的影子。
近冈走在大街上，想拦辆出租车，发现旁边有公共电话，便走进电话间。
思考片刻后，往围棋会打电话叫茂木。
“是我，近冈。
现在马上过去。
” “好早啊。
和她一起吃饭了吗？” 伸手一看腕表，才七点半。
“吃啦。
她说男朋友要来，赶我走。
” “男朋友就是那个名门子弟吗？” “不知道！她是瞎说！那个男人根本就不来。
” “真弄不懂啊。
” “是啊，我也弄不懂。
” 近冈恨恨地说着，而且越来越气愤。
“那家伙就是倔犟的女人。
好胜，好强，自命不凡。
” “……” “还是以分开为最好啊。
” “我弄不清楚。
你快点儿来吧！” “哎呀，不再勉强啦……” 近冈连喊了两遍，最后“噗”的一声啐了一口唾沫，朝秋风微拂的街上走去。
[1] 在日语中“笊”是“笊碁”一词的省略，意为“不高明的围棋”。