第38章
关灯
小
中
大
余的凯瑟琳要买一套石库门房，还要给我父亲带一笔钱到重庆去，为他治病买药。
最后，要留一小笔钱给顾妈（这是在我的坚持下做出的决议）。
乡村富豪一家轰轰隆隆地走上楼梯。
老太太批评楼梯的每一格太陡，一步一步伸长腿——谁有那么长的腿呀？又不是鹭鸶！少爷说，这房子是洋人盖的，洋人的腿不就跟鹭鸶一样吗？搬进来把楼梯重新做好了，少奶奶说。
少奶奶是批评最少的，大概看在离此地不远的小都会舞厅和大沪舞厅的面上。
这些进了城的少爷少奶奶都会恶补大都市的功课，各种娱乐场所都看得见他们。
老太爷问凯瑟琳，房子是什么时候造的。
凯瑟琳微笑着说她不清楚。
她的样子像静安庙会货摊上卖绣品的女子，抛头露面做生意是迫不得已，因此羞怯得很。
我说：一八九九年盖的。
门口的台阶下面，有块砖上刻了年月日，就是房子落成的日子。
凯瑟琳的锋利的目光向我一剜，划痛了我。
老太爷说：哦哟，这座房子高寿哦！ 他们每个批评都把房价往下降一截。
一个小时不到，房价眼看落了三成。
四世同堂的买主一出去，凯瑟琳就对我说，父亲已经到达重庆，住进了医院，马上就要把钱给他带过去。
书房里所有的书籍、文稿都从书架上进入了纸箱里。
凯瑟琳和顾妈一定熬夜完成了这桩工作。
一部分书籍要卖掉，另一部分将寄放在凯瑟琳父母家，垫箱子垫床腿，或者放在阁楼上让老鼠磨牙。
她说：你“大的”会责怪我的！一定要怪我不拦住你，让你在外面过夜！ 我说：我会跟他讲清楚的。
兵荒马乱的，你电话打一个回来也好啊。
马路对过那家邻居太太问过我，到底侬结过婚没有，总是看到你夜里很晚出门…… 我给了她一个她熟悉的“Shutup”眼神。
随你便。
你老大人了，我管也管得苦死，侬听也听得苦死，现在好了，房子要卖了，大家各管各。
我把巴掌往她面前一伸：钞票给我。
啥钞票？！ 你刚才叫我等等，等买房子的人走了再给我钞票…… 我哪里来钞票？就是今天把房子卖掉，总不见得人家今天就把钞票数给我！ 能使凯瑟琳和我之间一刹那转变敌友关系的就是钞票这东西。
任何时候只要这东西介入，你发现她面前早就竖起森严的城墙，剑拔弩张，把你矮矮地置于墙下，把你变成徒劳的攻城者。
让我火大的是，我从来没想要攻她这座城。
或者说，她从来看不出我赤手空拳，满心懵懂，怎么就值得她那样森严防御。
我一句话也不说，从她的城墙下调头便走。
我从柜子里翻出两件衣服，用丝巾把它们包好，飞快地下楼去。
我的脚步声在凯瑟琳听来，一定是撤军的鼓声。
这回我典当的是我仅有的实用衣服：两件质地精良的羊毛衣。
它们应该值点钱，至少够我去汇山路的客栈把杰克布的声誉赎回来。
最后，要留一小笔钱给顾妈（这是在我的坚持下做出的决议）。
乡村富豪一家轰轰隆隆地走上楼梯。
老太太批评楼梯的每一格太陡，一步一步伸长腿——谁有那么长的腿呀？又不是鹭鸶！少爷说，这房子是洋人盖的，洋人的腿不就跟鹭鸶一样吗？搬进来把楼梯重新做好了，少奶奶说。
少奶奶是批评最少的，大概看在离此地不远的小都会舞厅和大沪舞厅的面上。
这些进了城的少爷少奶奶都会恶补大都市的功课，各种娱乐场所都看得见他们。
老太爷问凯瑟琳，房子是什么时候造的。
凯瑟琳微笑着说她不清楚。
她的样子像静安庙会货摊上卖绣品的女子，抛头露面做生意是迫不得已，因此羞怯得很。
我说：一八九九年盖的。
门口的台阶下面，有块砖上刻了年月日，就是房子落成的日子。
凯瑟琳的锋利的目光向我一剜，划痛了我。
老太爷说：哦哟，这座房子高寿哦！ 他们每个批评都把房价往下降一截。
一个小时不到，房价眼看落了三成。
四世同堂的买主一出去，凯瑟琳就对我说，父亲已经到达重庆，住进了医院，马上就要把钱给他带过去。
书房里所有的书籍、文稿都从书架上进入了纸箱里。
凯瑟琳和顾妈一定熬夜完成了这桩工作。
一部分书籍要卖掉，另一部分将寄放在凯瑟琳父母家，垫箱子垫床腿，或者放在阁楼上让老鼠磨牙。
她说：你“大的”会责怪我的！一定要怪我不拦住你，让你在外面过夜！ 我说：我会跟他讲清楚的。
兵荒马乱的，你电话打一个回来也好啊。
马路对过那家邻居太太问过我，到底侬结过婚没有，总是看到你夜里很晚出门…… 我给了她一个她熟悉的“Shutup”眼神。
随你便。
你老大人了，我管也管得苦死，侬听也听得苦死，现在好了，房子要卖了，大家各管各。
我把巴掌往她面前一伸：钞票给我。
啥钞票？！ 你刚才叫我等等，等买房子的人走了再给我钞票…… 我哪里来钞票？就是今天把房子卖掉，总不见得人家今天就把钞票数给我！ 能使凯瑟琳和我之间一刹那转变敌友关系的就是钞票这东西。
任何时候只要这东西介入，你发现她面前早就竖起森严的城墙，剑拔弩张，把你矮矮地置于墙下，把你变成徒劳的攻城者。
让我火大的是，我从来没想要攻她这座城。
或者说，她从来看不出我赤手空拳，满心懵懂，怎么就值得她那样森严防御。
我一句话也不说，从她的城墙下调头便走。
我从柜子里翻出两件衣服，用丝巾把它们包好，飞快地下楼去。
我的脚步声在凯瑟琳听来，一定是撤军的鼓声。
这回我典当的是我仅有的实用衣服：两件质地精良的羊毛衣。
它们应该值点钱，至少够我去汇山路的客栈把杰克布的声誉赎回来。