第146章
关灯
小
中
大
电影。
网络小说改编电影，你觉得怎么样？”夏云芝问。
舒棠想了想，“IP改编，本身有热度流量。
但如果不能很好还原原著，恐怕口碑不会太好。
” 夏云芝笑笑，“你说得对。
你觉得怎样才是还原原著？” 舒棠沉默，仔细思考这个问题。
她说：“我认为，把书中的文字搬到大荧幕，一定要尊重原著作者的心血，还原不一定照着书上的情节拍，还要注重精神内涵。
” 夏云芝：“不错，但你觉得怎样才能拍出原著的精神内涵？” 问题越来越难，舒棠没有回避，思考过后，组织语言。
“比如《色，戒》这部电影。
” 舒棠举例，“在张爱玲老师的原著中，王佳芝和易先生没有感情，他们都以为对方爱上了自己。
王佳芝选择放他离开，是她误会了易先生的眼神，觉得他爱自己。
“然而在电影中，他们两人产生了感情。
导演留给了王佳芝一线温情，可又处理得恰到好处，层层递进，丰富了易先生的人物形象。
“他把张爱玲的不可言说搬上大荧幕。
我想，如果那位女作家在世，看到这部电影，会很感动吧。
” 舒棠微微一笑，“我认为好的改编，就是利用不同的表达方式，与原著形成共鸣，相辅相成。
” 夏云芝欣赏地点点头，“舒棠，你很有思想。
其实，你应该尝试当编剧、导演。
” 舒棠笑了笑，“我不懂那些，只会演演戏。
” “不懂就学呀！” 夏云芝鼓励道：“就算是作为演员，多懂一些还是有好处的。
” “咱们女人，还是不要低估自己的潜力！” 舒棠心口一震，从夏云芝身上感受到一种无形的力量。
这时，许言蹊忽然顿住脚步。
“怎么了？”舒棠问。
许言蹊指了指不远处的一道身影，“那不是贺总吗？” 舒棠望去。
网络小说改编电影，你觉得怎么样？”夏云芝问。
舒棠想了想，“IP改编，本身有热度流量。
但如果不能很好还原原著，恐怕口碑不会太好。
” 夏云芝笑笑，“你说得对。
你觉得怎样才是还原原著？” 舒棠沉默，仔细思考这个问题。
她说：“我认为，把书中的文字搬到大荧幕，一定要尊重原著作者的心血，还原不一定照着书上的情节拍，还要注重精神内涵。
” 夏云芝：“不错，但你觉得怎样才能拍出原著的精神内涵？” 问题越来越难，舒棠没有回避，思考过后，组织语言。
“比如《色，戒》这部电影。
” 舒棠举例，“在张爱玲老师的原著中，王佳芝和易先生没有感情，他们都以为对方爱上了自己。
王佳芝选择放他离开，是她误会了易先生的眼神，觉得他爱自己。
“然而在电影中，他们两人产生了感情。
导演留给了王佳芝一线温情，可又处理得恰到好处，层层递进，丰富了易先生的人物形象。
“他把张爱玲的不可言说搬上大荧幕。
我想，如果那位女作家在世，看到这部电影，会很感动吧。
” 舒棠微微一笑，“我认为好的改编，就是利用不同的表达方式，与原著形成共鸣，相辅相成。
” 夏云芝欣赏地点点头，“舒棠，你很有思想。
其实，你应该尝试当编剧、导演。
” 舒棠笑了笑，“我不懂那些，只会演演戏。
” “不懂就学呀！” 夏云芝鼓励道：“就算是作为演员，多懂一些还是有好处的。
” “咱们女人，还是不要低估自己的潜力！” 舒棠心口一震，从夏云芝身上感受到一种无形的力量。
这时，许言蹊忽然顿住脚步。
“怎么了？”舒棠问。
许言蹊指了指不远处的一道身影，“那不是贺总吗？” 舒棠望去。