第30章
关灯
小
中
大
纪嘉章终于憋不住,小声嘟囔:
“叶哥,你这念得……我感觉我下一秒就得入土了。
” 念得对不对是另外一回事,这气势还怪吓人的。
周围人忍不住笑出声,紧张的氛围一下子散了大半。
“乱讲什么呢!”徐辛树回过神,佯怒地拍了一下纪嘉章的脑袋,“咱们这可不兴讲封建迷信啊!” 纪嘉章捂住头,委委屈屈地闭嘴。
还不知道谁天天在那放龙王祈雨咒呢。
徐辛树移步到叶云樵身边,实在是不可思议:“云樵,这铭文上那么多字你都认得?我们可是请了不少专家,一直卡着几个地方没搞明白。
” 毕竟这些铭文古怪难辨,别说普通人了,就是古文字领域的专家也得小心求证。
他以为叶云樵只是跟叶勋先生学了一些,碰巧认得几个字,却没想到将整个铭文都念出来了,念得还这般流畅。
“嗯。
”叶云樵点了点头,“铭文的内容应该纪录的是一场绥朝早期的战争。
晋侯领兵征伐夙夷,取得胜利后被惠文帝赏赐。
于是晋侯制作了这套编钟祭祀祖先,祈求先祖赐与福禄。
” “有些字因为锈蚀模糊,确实花费了一些时间去辨认。
不过根据上下文和绥朝固定的祭文格式,其实不猜出来。
” 说起来,他还见过这位晋侯的后代。
他说得简单,仿佛解决了一个再简单不过的题目。
“不难?”徐辛树沉默一瞬,在脑子里疯狂吐槽:我们所里花了几个月研究的东西,在你这就变成了不难。
“你是怎么知道,这些字就是这个意思的啊?”徐辛树好奇问道,他指着某一件编钟上的某个字,“我刚听你说,这个字……好像是念‘室’,为什么是‘室’啊?有什么依据吗?” 问完,他热切地看着叶云樵。
而一旁的童同也连忙拿出笔记本,等着叶云樵的高论。
这写吧写吧,不就可以凑一篇学术报告出来了嘛! 众人屏息凝神,期待他的进一步解释。
可叶云樵接下来的话让整个房间骤然沉默:“实在抱歉,我不知道它为什么是‘室’,但它就是念‘室’。
” 徐辛树的这个问题,可算难倒他了。
” 念得对不对是另外一回事,这气势还怪吓人的。
周围人忍不住笑出声,紧张的氛围一下子散了大半。
“乱讲什么呢!”徐辛树回过神,佯怒地拍了一下纪嘉章的脑袋,“咱们这可不兴讲封建迷信啊!” 纪嘉章捂住头,委委屈屈地闭嘴。
还不知道谁天天在那放龙王祈雨咒呢。
徐辛树移步到叶云樵身边,实在是不可思议:“云樵,这铭文上那么多字你都认得?我们可是请了不少专家,一直卡着几个地方没搞明白。
” 毕竟这些铭文古怪难辨,别说普通人了,就是古文字领域的专家也得小心求证。
他以为叶云樵只是跟叶勋先生学了一些,碰巧认得几个字,却没想到将整个铭文都念出来了,念得还这般流畅。
“嗯。
”叶云樵点了点头,“铭文的内容应该纪录的是一场绥朝早期的战争。
晋侯领兵征伐夙夷,取得胜利后被惠文帝赏赐。
于是晋侯制作了这套编钟祭祀祖先,祈求先祖赐与福禄。
” “有些字因为锈蚀模糊,确实花费了一些时间去辨认。
不过根据上下文和绥朝固定的祭文格式,其实不猜出来。
” 说起来,他还见过这位晋侯的后代。
他说得简单,仿佛解决了一个再简单不过的题目。
“不难?”徐辛树沉默一瞬,在脑子里疯狂吐槽:我们所里花了几个月研究的东西,在你这就变成了不难。
“你是怎么知道,这些字就是这个意思的啊?”徐辛树好奇问道,他指着某一件编钟上的某个字,“我刚听你说,这个字……好像是念‘室’,为什么是‘室’啊?有什么依据吗?” 问完,他热切地看着叶云樵。
而一旁的童同也连忙拿出笔记本,等着叶云樵的高论。
这写吧写吧,不就可以凑一篇学术报告出来了嘛! 众人屏息凝神,期待他的进一步解释。
可叶云樵接下来的话让整个房间骤然沉默:“实在抱歉,我不知道它为什么是‘室’,但它就是念‘室’。
” 徐辛树的这个问题,可算难倒他了。