作者自述

备齐了，就躺在我的衣橱里，妈妈给我的最后一份礼物。

    我搬出一箱箱研究资料，拂去灰尘，开始动笔，到了儿子出生时，我已经完成了初稿，也一头栽进写作的世界欲罢不能。

     许多年后，当我到了母亲当年被诊断罹癌的年纪，我终于明白她的神奇预言从何而来。

    我知道她为何看出我有写作的潜力，为什么她那么了解，我希望有一天也能给儿子那么好的建议（而且只说一次）。

     写作虽然是妈妈给我的礼物，但我相信也是她的梦想，很多时候，我觉得我连她的份一起写了。

    我所有的作品中，《萤火虫小巷》应该会是她最喜欢的一本。

     这本小说绝对是我写过最贴近个人的一本书，读过这本书的人应该都看得出来，当我写作时，妈妈的精神总是常伴左右。

    我写的小说通常除了故事本身之外不会有其他含义，一般而言，我只想尽力娱乐读者，希望能带来一些欢笑，甚至一些泪水，但是《萤火虫小巷》不同以往，我背负着更重大的使命。

    我发觉许多与我同辈的女性不熟悉发炎性乳腺癌这种疾病，也不知道患病后致死率极高，我自认有责任利用作家的身份唤起注意。

    无数读者告诉我，这本书让她们意识到这种疾病的威胁，部分读者甚至因此前往医院接受检查。

    我可以说，对抗癌症人人都可以有所贡献，不只要意识到疾病的存在，也要投入力量给予协助，因此我设立了“萤火虫基金会”，这是我的小小努力，希望借此能为他人带来转机。

    这笔基金将用于为偏远地区妇女提供发炎性乳腺癌的相关教育与援助，女性互相援助、教育，还有什么比这个更好？如果您愿意与我一同努力，请造访我的网页KristinHannah.com，进一步了解“萤火虫基金会”。

    倘若本书的所有读者都捐出一美元，那么我们将能够做出真正实质的贡献。