第六章
关灯
小
中
大
菲尔-德克尔没法再像从前那样了。
他的朋友和搭档失踪了,线索杳无。
这是件让人无法就这么撒手的事。
在联邦调查局共度的岁月里,他们曾经无数次地陷入巨大的危险。
但另一位总是及时地赶到,避免了最糟糕的事发生。
这绝对不是天生的——这是不知疲倦的严格训练的结果。
有时累得筋疲力尽。
他们从不考虑自身。
只要搭档命运未卜,其朋友和同事就不可能有一分钟安宁。
毕竟这么多年来他们已经成为一个无法分割的整体,一个完美无缺、配合默契的二人小组。
对于所有探员所有警察来说,那情形都像是一场噩梦:失去搭档,并不仅仅意味着震惊。
第一反应是自责。
你为什么没有采取行动阻止事情的发生?你为什么只是站在那里听之任之? 随之出现的就是那种没用感。
值勤时没了搭档价值就大打折扣了。
同事们怎么说服怎么解释都没用,他们知道:不管怎么做,都摆脱不了这种至少没做够的感觉。
另一方面菲尔又明白,只有当他头脑清醒时,他才能帮助杰瑞。
他想保持头脑清醒。
他的时间以每天二十四小时的速度迅速流逝。
海善意地让他随意休假,他拒绝了。
海非常理解。
如果他是菲尔,他也不会有其他举动。
当海先生和联邦调查局的同事们留在事发现场时,菲尔陪着痕迹寻找小组来到杰瑞-科顿绑架案的第一个和惟一一个线索的发现地点。
绑架者们在里面掉换车子的那座高层车库距“布鲁克林-巴伐利亚汽车贸易公司”只有一石之远。
无论是痕迹寻找人员还是探员们都不觉得这事意外。
甚至模型货车曾经装在道奇车货厢里的事实,都不是太令他们吃惊的。
歹徒们试图以这种方式讥笑他们的追踪者们,这不是什么新鲜事。
那是在讲:给你们留点线索,你们可以到处找指纹,直找到眼睛昏黑!那对你们一点用没有。
你们永远抓不到我们! 发现这一点后,痕迹寻找人员才停下来休息。
菲尔拿手机给贝宁格店里的同事们打电话,请求从排爆指挥中心派个专家过来。
他还获悉,已经搜遍了展览厅和相邻的大楼。
在排除过大厅之后,炸药专家们先是发现了另两包炸药,予以排除了。
搜查结束后发现,无论是大厅还是生产车间里都没有其他炸药了。
两位炸药专家开始处理那辆小食蚁兽。
它的拖厢里果然藏着一颗梯恩梯炸药。
它也重50公斤,这没有人怀疑。
l 当高层车库被封锁起来排险时,菲尔跑回汽车经销公司。
约翰-德-海将他的临时指挥中心设在休-贝宁格的办公室里。
那间办公室布置高雅,以未来派的设计为主。
中间摆放着一张不锈钢的大办公桌,来客坐的椅子和两张茶几也是不锈钢的。
海先生在跟指挥和控制中心通电话。
菲尔听出来,上司要了解通缉措施和封锁街道的情况。
海先生抬手一指室内被隔开的正方形部分,从门口看不到那里。
菲尔走过去,见到珍尼特-奥德利斯科和保镖雅森在里面。
窗户是隔音的,街上的嘈杂一点传不进来。
珍尼特和雅森端上了咖啡、糖和牛奶。
菲尔真想享受这种舒适的环境。
为了保持清醒,他非常想喝咖啡。
“您的父母怎么样了?”坐下后,他问珍尼特道。
那位褐红色头发的女人感激地望着他。
“我坚持送他俩去医院治疗了。
我不知道他们那个年龄的人受惊后会产生什么后果。
” “说服贝宁格先生和他的妻子真不容易。
”雅森-琼斯补充说。
“他们至少没受伤。
”珍尼特说道“更重要的是弄清您的同事怎么样了。
” 菲尔点点头。
“托里尼逃脱不了。
”雅森坚信地说道“很明显,这是一场报复行为。
但他这下惹得全纽约的警察反对他了。
这可够他受的。
” 菲尔宽厚地一笑。
“问题只是,他还让杰瑞活多久。
” “他不敢的。
”雅森颤声说道。
他站起来。
“您知道吗,长官,如果我抓到了这家伙,那” “谁?”菲尔问 “托里尼。
”雅森又坐下了。
菲尔摇摇头。
“您抓不到他算您运气。
”他端起一杯咖啡,呷一口。
“然后请您去掉‘长官’两个字。
” “行,长官——呃”雅森咬住下唇。
珍尼特和菲尔开心地对望一眼。
“军队生涯深入他的骨髓了。
”珍尼特说道。
“当一回海军,永远是海军。
”菲尔理解地点点头说。
“海军陆战兵的症状——对不对,雅森?” “一定是这样的,长菲尔。
”雅森垂下头,有点不好意思起来。
约翰-德-海打完了电话,走进来。
“什么也没有。
”他遗憾地说道,又坐下去,望着菲尔。
“可惜这座高层车库没有摄像监视器。
不然的话我们也许会有个依据。
可我们连杰瑞是被怎样一辆车运走的都不知道。
” 雅森为海先生倒上一杯咖啡。
菲尔指着窗外街对面的房屋。
“那边也还没有发现什么?” “是这样的。
”约翰-德-海承认道“我们动用了40多名同事去那里向住户打听。
到现在为止没有收获。
” “我可以讲句话吗?”雅森插言道。
“那还用问。
”海先生含笑示意道。
“这坏蛋只需要给对面的某个人付一大笔钱——那就谁也不会知道他藏在哪里了。
” “为什么是这坏蛋?”珍尼特插进来“难道不可能是许多个吗?” 雅森耸耸肩。
“完全有可能。
”约翰-德-海说道“假如是琼斯先生猜测的这么回事的话,那我们想查出来就要大费周折了。
到时候对我们还有没有用,就很难说了。
” “能不能做点什么呢?”珍尼特问道。
“能做许多。
”上司海信心十足地回答“我们会尽一切力量。
我和菲尔将共同领导这次行动。
我可以向您保证,只要绑架者稍有差错,我们马上就会抓到他们。
” 菲尔知道,上司讲这信心十足的话说到底也是想为他鼓气。
但实际上要困难得多。
他的朋友和搭档失踪了,线索杳无。
这是件让人无法就这么撒手的事。
在联邦调查局共度的岁月里,他们曾经无数次地陷入巨大的危险。
但另一位总是及时地赶到,避免了最糟糕的事发生。
这绝对不是天生的——这是不知疲倦的严格训练的结果。
有时累得筋疲力尽。
他们从不考虑自身。
只要搭档命运未卜,其朋友和同事就不可能有一分钟安宁。
毕竟这么多年来他们已经成为一个无法分割的整体,一个完美无缺、配合默契的二人小组。
对于所有探员所有警察来说,那情形都像是一场噩梦:失去搭档,并不仅仅意味着震惊。
第一反应是自责。
你为什么没有采取行动阻止事情的发生?你为什么只是站在那里听之任之? 随之出现的就是那种没用感。
值勤时没了搭档价值就大打折扣了。
同事们怎么说服怎么解释都没用,他们知道:不管怎么做,都摆脱不了这种至少没做够的感觉。
另一方面菲尔又明白,只有当他头脑清醒时,他才能帮助杰瑞。
他想保持头脑清醒。
他的时间以每天二十四小时的速度迅速流逝。
海善意地让他随意休假,他拒绝了。
海非常理解。
如果他是菲尔,他也不会有其他举动。
当海先生和联邦调查局的同事们留在事发现场时,菲尔陪着痕迹寻找小组来到杰瑞-科顿绑架案的第一个和惟一一个线索的发现地点。
绑架者们在里面掉换车子的那座高层车库距“布鲁克林-巴伐利亚汽车贸易公司”只有一石之远。
无论是痕迹寻找人员还是探员们都不觉得这事意外。
甚至模型货车曾经装在道奇车货厢里的事实,都不是太令他们吃惊的。
歹徒们试图以这种方式讥笑他们的追踪者们,这不是什么新鲜事。
那是在讲:给你们留点线索,你们可以到处找指纹,直找到眼睛昏黑!那对你们一点用没有。
你们永远抓不到我们! 发现这一点后,痕迹寻找人员才停下来休息。
菲尔拿手机给贝宁格店里的同事们打电话,请求从排爆指挥中心派个专家过来。
他还获悉,已经搜遍了展览厅和相邻的大楼。
在排除过大厅之后,炸药专家们先是发现了另两包炸药,予以排除了。
搜查结束后发现,无论是大厅还是生产车间里都没有其他炸药了。
两位炸药专家开始处理那辆小食蚁兽。
它的拖厢里果然藏着一颗梯恩梯炸药。
它也重50公斤,这没有人怀疑。
l 当高层车库被封锁起来排险时,菲尔跑回汽车经销公司。
约翰-德-海将他的临时指挥中心设在休-贝宁格的办公室里。
那间办公室布置高雅,以未来派的设计为主。
中间摆放着一张不锈钢的大办公桌,来客坐的椅子和两张茶几也是不锈钢的。
海先生在跟指挥和控制中心通电话。
菲尔听出来,上司要了解通缉措施和封锁街道的情况。
海先生抬手一指室内被隔开的正方形部分,从门口看不到那里。
菲尔走过去,见到珍尼特-奥德利斯科和保镖雅森在里面。
窗户是隔音的,街上的嘈杂一点传不进来。
珍尼特和雅森端上了咖啡、糖和牛奶。
菲尔真想享受这种舒适的环境。
为了保持清醒,他非常想喝咖啡。
“您的父母怎么样了?”坐下后,他问珍尼特道。
那位褐红色头发的女人感激地望着他。
“我坚持送他俩去医院治疗了。
我不知道他们那个年龄的人受惊后会产生什么后果。
” “说服贝宁格先生和他的妻子真不容易。
”雅森-琼斯补充说。
“他们至少没受伤。
”珍尼特说道“更重要的是弄清您的同事怎么样了。
” 菲尔点点头。
“托里尼逃脱不了。
”雅森坚信地说道“很明显,这是一场报复行为。
但他这下惹得全纽约的警察反对他了。
这可够他受的。
” 菲尔宽厚地一笑。
“问题只是,他还让杰瑞活多久。
” “他不敢的。
”雅森颤声说道。
他站起来。
“您知道吗,长官,如果我抓到了这家伙,那” “谁?”菲尔问 “托里尼。
”雅森又坐下了。
菲尔摇摇头。
“您抓不到他算您运气。
”他端起一杯咖啡,呷一口。
“然后请您去掉‘长官’两个字。
” “行,长官——呃”雅森咬住下唇。
珍尼特和菲尔开心地对望一眼。
“军队生涯深入他的骨髓了。
”珍尼特说道。
“当一回海军,永远是海军。
”菲尔理解地点点头说。
“海军陆战兵的症状——对不对,雅森?” “一定是这样的,长菲尔。
”雅森垂下头,有点不好意思起来。
约翰-德-海打完了电话,走进来。
“什么也没有。
”他遗憾地说道,又坐下去,望着菲尔。
“可惜这座高层车库没有摄像监视器。
不然的话我们也许会有个依据。
可我们连杰瑞是被怎样一辆车运走的都不知道。
” 雅森为海先生倒上一杯咖啡。
菲尔指着窗外街对面的房屋。
“那边也还没有发现什么?” “是这样的。
”约翰-德-海承认道“我们动用了40多名同事去那里向住户打听。
到现在为止没有收获。
” “我可以讲句话吗?”雅森插言道。
“那还用问。
”海先生含笑示意道。
“这坏蛋只需要给对面的某个人付一大笔钱——那就谁也不会知道他藏在哪里了。
” “为什么是这坏蛋?”珍尼特插进来“难道不可能是许多个吗?” 雅森耸耸肩。
“完全有可能。
”约翰-德-海说道“假如是琼斯先生猜测的这么回事的话,那我们想查出来就要大费周折了。
到时候对我们还有没有用,就很难说了。
” “能不能做点什么呢?”珍尼特问道。
“能做许多。
”上司海信心十足地回答“我们会尽一切力量。
我和菲尔将共同领导这次行动。
我可以向您保证,只要绑架者稍有差错,我们马上就会抓到他们。
” 菲尔知道,上司讲这信心十足的话说到底也是想为他鼓气。
但实际上要困难得多。