第一部 鬼城 26
关灯
小
中
大
“巴拉特·辛格！”
他听到自己化名的时候正是傍晚，这名字就像一颗被踢来踢去的球一样在竖井里被一个又一个的人念来念去：“巴拉特·辛格……巴拉特·辛格……巴拉特·辛格……”
虽然他已经习惯对这个名字做出反应了，但他在自我思考里陷得太深，几乎忘了回应，而他身边的人差点停下工作用鹤嘴锄去敲他的脑袋。
“嘿，印度人，他们想要你到上面去。
” 他爬上梯子，发现马钱特正在一层等他。
他身边站着三名惩戒者，他们一起带他走过木板，穿过污秽不堪的蓄水池，前往带轮子的移动办公室。
卡瓦纳在里面——今天皮尔逊先生或福勒先生不在——只有卡瓦纳，他正坐在一张宽大、闪亮的橡木桌子后，幽灵立刻反应过来这张空荡荡的桌子上一份文件都没有。
下午就要过去了，办公室昏暗的光照得卡瓦纳脸上的疤痕尤为可怖，他拿起一封信递给幽灵看。
“你名叫巴拉特·辛格。
”他不带任何情绪地说道。
“出身孟买，是你写的这个？” 显然大都会铁路公司总管的这些话，比幽灵以前听到的他对马钱特和沟渠工头吼过的那些命令更为机密。
“是的，是我写的，先生。
”幽灵低着头承认。
马钱特正好站在他上司身后，脸上带着和平常一样油滑的笑。
他站得离他很近，像是他希望他能伸手碰到卡瓦纳，沐浴他上司的伟大光辉。
在他身后，那三个打手走上前来，呈扇形站定。
来了。
这是卡瓦纳一旦产生怀疑就会做出表现的时候。
幽灵权衡着各种可能性。
他很清楚哪个家伙是最强壮的，而哪个是最弱的。
马钱特有幸待在特别的名单上。
尽管在首位的是桌子后面的那个人，但幽灵从档案上了解到，这人的残忍和他在战斗时的迅猛动作不相上下。
“你说，你父亲1842年在贾拉拉巴德当过兵？”卡瓦那边说边将信扔在桌面上。
幽灵点点头。
“印度兵，十分勇猛啊，”卡瓦纳继续说道，“我曾认识一位非常特别的勇士。
” 幽灵看着他，几乎不敢相信自己听到的话，这时他还满脑子在想着那位连名字都没有的可怜的印度兵，卡瓦纳已经继续说了起来。
“那么你父亲认识我吗？” “他知道您的事情，先生，我肯定他会希望能有机会结识您。
我觉得他此刻一定会很羡慕我。
” 卡瓦纳略感困惑地挑起眉毛。
“噢，是吗？那到底为什么他想那么做？” “他经常提到您，先生。
他说您是个英雄，是在喀布尔的战役中存活下来的英勇战士，我应该注意到您的名字，因为您注定会成就伟大的事业。
”
“嘿，印度人，他们想要你到上面去。
” 他爬上梯子，发现马钱特正在一层等他。
他身边站着三名惩戒者，他们一起带他走过木板，穿过污秽不堪的蓄水池，前往带轮子的移动办公室。
卡瓦纳在里面——今天皮尔逊先生或福勒先生不在——只有卡瓦纳，他正坐在一张宽大、闪亮的橡木桌子后，幽灵立刻反应过来这张空荡荡的桌子上一份文件都没有。
下午就要过去了，办公室昏暗的光照得卡瓦纳脸上的疤痕尤为可怖，他拿起一封信递给幽灵看。
“你名叫巴拉特·辛格。
”他不带任何情绪地说道。
“出身孟买，是你写的这个？” 显然大都会铁路公司总管的这些话，比幽灵以前听到的他对马钱特和沟渠工头吼过的那些命令更为机密。
“是的，是我写的，先生。
”幽灵低着头承认。
马钱特正好站在他上司身后，脸上带着和平常一样油滑的笑。
他站得离他很近，像是他希望他能伸手碰到卡瓦纳，沐浴他上司的伟大光辉。
在他身后，那三个打手走上前来，呈扇形站定。
来了。
这是卡瓦纳一旦产生怀疑就会做出表现的时候。
幽灵权衡着各种可能性。
他很清楚哪个家伙是最强壮的，而哪个是最弱的。
马钱特有幸待在特别的名单上。
尽管在首位的是桌子后面的那个人，但幽灵从档案上了解到，这人的残忍和他在战斗时的迅猛动作不相上下。
“你说，你父亲1842年在贾拉拉巴德当过兵？”卡瓦那边说边将信扔在桌面上。
幽灵点点头。
“印度兵，十分勇猛啊，”卡瓦纳继续说道，“我曾认识一位非常特别的勇士。
” 幽灵看着他，几乎不敢相信自己听到的话，这时他还满脑子在想着那位连名字都没有的可怜的印度兵，卡瓦纳已经继续说了起来。
“那么你父亲认识我吗？” “他知道您的事情，先生，我肯定他会希望能有机会结识您。
我觉得他此刻一定会很羡慕我。
” 卡瓦纳略感困惑地挑起眉毛。
“噢，是吗？那到底为什么他想那么做？” “他经常提到您，先生。
他说您是个英雄，是在喀布尔的战役中存活下来的英勇战士，我应该注意到您的名字，因为您注定会成就伟大的事业。
”