-6-

种可能：要成为事实，那应该产生真正的感情。

    卡梅拉没明白，第二天她就告诉所有人她爱上了阿方索。

    这是带着卖弄的谎言，和其他谎言一样，但不知道会产生什么后果。

    ”谈论这些事情时，我们十二岁，走在城区滚烫的街道上，四处都是灰尘和苍蝇，那是经过这里的卡车留下的。

    我们就像两个老太太一样，在总结自己充满失望的人生。

    我们手拉着手，没有人能理解我们，只有我们相互了解。

    我想，我们在一起，只有我们俩，我们知道，头顶上的苍穹一直压在这个城区之上，也就是说，自从我们记事开始，这个城区就是这样，假如木匠佩卢索没有把刀子插入堂·阿奇勒的脖子，假如凶手是一个住在下水道里的人，假如杀手的女儿和受害人的儿子结婚，那我们的生活还有一线生机。

    这里的人、事物、楼房和街道，有一种让人无法承受的东西，只有像在游戏中那样，重新安排这一切，眼前的一切才会变得让人可以接受，然而最主要的是：我和她一起玩，只有我和她才玩得了这个游戏。

     这时候，她说了一句话，和之前的谈话没有直接的关系，但好像所有的话都必然会引向这句话。

    她问我： “我们还是朋友吗？” “当然是啦。

    ” “那你能不能帮我一个忙？” 在当时的情况下，在那个一切从头开始的早上，我愿意为她做任何事情：离家出走，离开这个城区，在农舍里睡觉，吃草根，从井盖下到下水道里去，再也不回头，无论是严寒还是下雨。

    但她那时候请求我的事情，让我有点失望，她只是要求我每天去小公园里一次，每次一个小时也行，在吃晚饭之前，她让我带上拉丁语课本。

     “我不会搅扰你的。

    ”她说。

     她已经知道我考试不及格，她想和我一起学习拉丁语。