第3章 第52 硙wèi “阴阳相硙”
关灯
小
中
大
硙，wèi，用为动词，磨（mó）。
扬雄《太玄经·疑》“阴阳相硙，物咸雕（diāo离）”（咸：全，都） 《太玄经·疑》是汉代学者扬雄所作《太玄经》中的一篇，通过阴阳关系的探讨，展现了事物在不确定性中的状态。
下面我将为你梳理它的原文、注释、翻译，并介绍相关背景和意义。
《太玄经·疑》第八 原文： ??疑。
阴阳相磑，物咸雕离，若是若非。
初一，疑恛恛，失贞矢。
测曰：“疑恛失贞，何可定也。
” 次二，疑自反，孚不远。
测曰：“疑自反，反清静也。
” 次三，疑强昭，受兹闵闵，于其心祖。
测曰：“疑强昭，中心冥也。
” 次四，疑考旧，遇贞孚。
测曰：“疑考旧，先问也。
” 次五，??黄，疑金中。
测曰：“??黄疑中，邪夺正也。
” 次六，誓贞可听，疑则有诚。
测曰：“誓贞可听，明王命也。
” 次七，鬼魂疑噜唊呜，弋木之鸟，穴孤陵之鼠。
测曰：“鬼魂疑之，诚不可听也。
” 次八，颠疑遇干客，三岁不射。
测曰：“颠疑遇干，甚足敬也。
” 上九，疑无信，控如忘，终不可得也。
测曰：“疑无信，终不可得也。
” 注释： 阴阳相磑：指阴阳二气相互摩擦、碰撞。
磑，通“硙”，有研磨、摩擦之意。
物咸雕离：万物都呈现出凋零、离散的状态。
雕，通“凋”；离，散。
疑恛恛：形容疑惑、心神不定的样子。
失贞矢：失去了正确的方向和准则。
贞，正；矢，箭，引申为方向。
疑自反：自我反省疑虑。
孚不远：诚信就不遥远。
孚，诚信、信实。
疑强昭：强行显明疑惑。
昭，显明。
受兹闵闵：承受忧愁。
闵闵，忧愁的样子。
于其心祖：内心开始动摇。
祖，始。
疑考旧：考察旧事以解疑。
遇贞孚：遇到正直和诚信。
??黄，疑金中：像黄色的虫子（??，一种虫）疑惑金子在其中，比喻以邪夺正。
誓贞可听：誓言正直可以听取。
疑则有诚：有疑虑则要心怀诚信。
鬼魂疑噜唊呜：形容鬼魂疑惧而低声私语。
此句意象晦涩，多解为疑心滋生暗鬼。
颠疑遇干客：在极度疑惑中遇到强干的客人（或指能者）。
三岁不射：多年也不主动攻击（射，有逐取之意）。
指谨慎。
疑无信：疑虑重重，缺乏诚信。
控如忘：控制（意念）如同遗忘。
翻译
扬雄《太玄经·疑》“阴阳相硙，物咸雕（diāo离）”（咸：全，都） 《太玄经·疑》是汉代学者扬雄所作《太玄经》中的一篇，通过阴阳关系的探讨，展现了事物在不确定性中的状态。
下面我将为你梳理它的原文、注释、翻译，并介绍相关背景和意义。
《太玄经·疑》第八 原文： ??疑。
阴阳相磑，物咸雕离，若是若非。
初一，疑恛恛，失贞矢。
测曰：“疑恛失贞，何可定也。
” 次二，疑自反，孚不远。
测曰：“疑自反，反清静也。
” 次三，疑强昭，受兹闵闵，于其心祖。
测曰：“疑强昭，中心冥也。
” 次四，疑考旧，遇贞孚。
测曰：“疑考旧，先问也。
” 次五，??黄，疑金中。
测曰：“??黄疑中，邪夺正也。
” 次六，誓贞可听，疑则有诚。
测曰：“誓贞可听，明王命也。
” 次七，鬼魂疑噜唊呜，弋木之鸟，穴孤陵之鼠。
测曰：“鬼魂疑之，诚不可听也。
” 次八，颠疑遇干客，三岁不射。
测曰：“颠疑遇干，甚足敬也。
” 上九，疑无信，控如忘，终不可得也。
测曰：“疑无信，终不可得也。
” 注释： 阴阳相磑：指阴阳二气相互摩擦、碰撞。
磑，通“硙”，有研磨、摩擦之意。
物咸雕离：万物都呈现出凋零、离散的状态。
雕，通“凋”；离，散。
疑恛恛：形容疑惑、心神不定的样子。
失贞矢：失去了正确的方向和准则。
贞，正；矢，箭，引申为方向。
疑自反：自我反省疑虑。
孚不远：诚信就不遥远。
孚，诚信、信实。
疑强昭：强行显明疑惑。
昭，显明。
受兹闵闵：承受忧愁。
闵闵，忧愁的样子。
于其心祖：内心开始动摇。
祖，始。
疑考旧：考察旧事以解疑。
遇贞孚：遇到正直和诚信。
??黄，疑金中：像黄色的虫子（??，一种虫）疑惑金子在其中，比喻以邪夺正。
誓贞可听：誓言正直可以听取。
疑则有诚：有疑虑则要心怀诚信。
鬼魂疑噜唊呜：形容鬼魂疑惧而低声私语。
此句意象晦涩，多解为疑心滋生暗鬼。
颠疑遇干客：在极度疑惑中遇到强干的客人（或指能者）。
三岁不射：多年也不主动攻击（射，有逐取之意）。
指谨慎。
疑无信：疑虑重重，缺乏诚信。
控如忘：控制（意念）如同遗忘。
翻译